le loup était le chien du propriétaire du château

http://www.lindependant.fr/2012/03/27/le-loup-de-puivert-etait-le-chien-du-proprietaire-du-chateau,126866.php

"

Sur la photo, un spécialiste lui-même s'y serait probablement trompé. Disons qu'il y avait de quoi laisser planer largement le doute. Et puis la vérité s'est fait jour, plus banale, forcément.

Dans la nuit de vendredi à samedi, à Puivert, au retour de son travail, un de nos lecteurs a photographié avec son téléphone portable un canidé présentant toutes les caractéristiques du loup. "Dans les phares de la voiture, en plein village, j'ai vu cet animal en train de manger dans les poubelles, raconte Anthony Manas, employé de banque. Je me suis approché à cinq mètres environ. J'étais très surpris, d'autant qu'il s'est déplacé vers le véhicule, avant de retourner à la gamelle ! On est restés là, à le regarder, une dizaine de minutes. J'ai même filmé la scène. Et puis nous sommes partis.""

Mais alors coment font les foces de l'ordre pour différencier un loup d'un chien quand un propritaire présente des papiers de chiens loups tcheques ou de sarloos?